Pourquoi la somme est-elle inférieure à ses parties ?

L'action et les déclarations brouillonnes du gouvernement français auraient coûté cher à son économie. Constellium, par exemple, a arrêté ses usines, alors que ses concurrents allemands continuaient à produire. Si bien qu'ils lui ont pris des marchés, à un mauvais moment. Il ne serait pas le seul dans son cas.
Dans un autre registre, certaines grandes entreprises étrangères annonceraient des plans d'économie, parce que c'est "ce que demande le marché".
La société paraît parfois inférieure à la somme de ses composants. Comment l'expliquer ? Cela tient peut-être à sa structure, à son principe d'organisation. L'Etat français est une hiérarchie technocratique dont le chef, pur produit de l'Education nationale, prétend décider pour la nation. Dans le second cas, on a mis au dessus des hommes le "marché", opinion commune façon populisme.