"Quand on perce entre les sourcils et que l'on ferme les portes (des sens)avec "l'arme" des mains qui bloquent la perception,on voit une sphère de lumière qui disparaît peu à peu.En son (?) centre est l'existence ultime."
dhāmāntaḥkṣobhasambhūtasūkṣmāgnitilakākṛtim |binduṃ śikhānte hṛdaye layānte dhyāyato layaḥ || 37 ||
"On contemple la sphère de lumière,forme de tache de feu subtilengendrée par une pression sur les yeux,dans l'espace et dans le cœur (à la fois).Quand (cette sphère de lumière) a disparue,c'est la disparition (du mental).""