Orchis mascula (Orchis mâle) : tige robuste, verte, lavée de brun à son sommet ; feuilles lancéolées, pouvant être ou non tachées de macules brunes, les inférieures en rosette, les supérieures dressées, engainantes ; bractées membraneuses ; inflorescence assez dense ; fleurs pourpre à violettes : sépales latéraux dressés, sépale dorsal en casque avec les pétales, labelle faiblement trilobé, lobe médian à bord inférieur parfois crénelé dépassant les latéraux, centre du labelle plus clair ponctué de taches pourpre, éperon robuste, dépassant l'ovaire, horizontal ou orienté vers le haut. Habitat très diversifié, forêts, lisières, chemins, friches, vergers, jardins...
Orchis mascula (Orchis mâle) : tige robuste, verte, lavée de brun à son sommet ; feuilles lancéolées, pouvant être ou non tachées de macules brunes, les inférieures en rosette, les supérieures dressées, engainantes ; bractées membraneuses ; inflorescence assez dense ; fleurs pourpre à violettes : sépales latéraux dressés, sépale dorsal en casque avec les pétales, labelle faiblement trilobé, lobe médian à bord inférieur parfois crénelé dépassant les latéraux, centre du labelle plus clair ponctué de taches pourpre, éperon robuste, dépassant l'ovaire, horizontal ou orienté vers le haut. Habitat très diversifié, forêts, lisières, chemins, friches, vergers, jardins...