Magazine Journal intime
Les yeux d’une morte
M’ont salué,
Enchâssés dans un visage stupide
Dont tous les autres traits étaient banals,
Ils m’ont salué
Et alors je vis bien des choses
Au-dedans de ma mémoire
Remuer,
S’éveiller.
Je vis des canards sur le bord d’un lac minuscule,
Auprès d’un petit enfant gai, bossu.
Ezra Pound - Poèmes (Gallimard, trad.Michèle Pinson, Ghislain Sarrois et Alain Suied)