En effet, le film est une adaptation du roman éponyme ( Pénétration dans la traduction française ) signé David Ignatius, journaliste du Washington Post ayant longuement analysé les nombreux événements tournant autour des attaques terroristes sur le sol américain. Il raconte ici l'histoire d'un ancien journaliste ( Di Caprio donc ) devenu agent de la CIA, et dont la mission consistera à stopper l'un des leaders d'Al Quaeda ayant prévu une attaque sans commune mesure aux États-Unis.
Nouveau long-métrage de Ridley Scott . Après avoir réuni Denzel Washington et Russel Crowe, il crée ici une toute nouvelle alliance Dicaprio/Crowe dans Body of lies. Décidemment, Leonardo Di Caprio n'en finit plus d'aligner les plus grands réalisateurs sur son CV puisque après James Cameron, Steven Spielberg, Sam Mendes, Danny Boyle, et Martin Scorsese, il rejoint Ridley Scott sur le projet Body of lies.
Un film qui devrait marquer les esprits, d'une part pour les noms de ceux qui y sont rattachés, mais aussi par son thème qui donne un sens tout particulier à son titre.