Ce samedi 1er
février 2020, à 20h30, sera donnée à l’église de La Madeleine,
à Paris, la Misa Tango de Martín Palmieri, une œuvre composée par
un croyant avec le texte latin de l’ordinaire de la messe de Paul
VI.
La
messe sera exécutée dans son orchestration originale, avec quatre
bandonéons.
Cette
œuvre est la première qui utilise le vocabulaire et la grammaire
musicale du tango en combinant orchestre, chœur et texte chanté par
ce même chœur, les précédentes tentatives, deux œuvres longues
profanes, Oratorio para un pueblo joven, de Astor Piazzolla et
Horacio Ferrer, et Oratorio Carlos Gardel, de Horacio Salgán et
Horacio Ferrer, n’ayant pas donner à chanter que de simples
syllabes dénués de sens aux chœurs.
Martín
Palmieri a travaillé avec sa connaissance parfaite du répertoire,
notamment des écritures musicales de Osvaldo Pugliese et de Astor
Piazzolla, pour aboutir à ce résultat, qui est, en tango, le
pendant de la Misa Criolla de Ariel Ramirez, qui a fait connaître au
monde entier les traditions musicales du folklore argentin à partir
de 1964, avec un ordinaire en espagnol, juste au moment où les
langues vernaculaires obtenaient le droit de paraître dans la
liturgie catholique.
Prix
des places : de 11 à 25 €.
Les
entrées peuvent être achetées sur différents systèmes de
location en ligne ou sur place, à partir de 15h, samedi prochain.
Ci-dessous, vous pouvez écouter en intégralité cette messe, dite aussi Misa a Buenos Aires,
dans une production de la WDR (Allemagne).