Aboteau

Nom masculin.

Dérivé de « abot » auquel on a adjoint le suffixe -eau, terme de
dialecte qui signifie levée de terre pour retenir l’eau, barrage. Ce
mot vient de « bot » qui signifie digue, bord surélevé d’un canal. Du germain
« butt » qui signifie émoussé ayant donné de
nombreux mots en langue romane et en français. Le sens de levée de
terre, digue s’expliquant peut-être par le fait que la partie supérieure de la
digue est aplatie, est un
développement particulier à l’est de la France, spécialement à la
Saintonge.

Dans une langue régionale (Saintonge). Barrage faisant obstacle au
courant d’une rivière.

Au Canada (Acadie). Digue sur la mer.