Je suis en général séduite par les publication des éditions Les Escales... En effet, mis à part une ou deux déceptions, je n'ai eu souvent que de belles surprises avec les romans de cette maison d'édition. Le roman que je présente ce jour ne restera malheureusement pas pour autant dans la liste de ceux que je préfère. Il est pourtant très bien écrit et j'ai été très heureuse pour une fois de partir à la découverte d'une jeune auteure portugaise. Mais j'ai été peu emballée par l'histoire que nous raconte Luize Valente dans ce livre. Une vague impression de déjà lu, et puis aussi le sentiment que certains personnages ont été moins fouillés qu'ils auraient pu l'être. L'histoire ? Nous sommes en 1999. Amalia, une jeune portugaise, part à la découverte de son passé. Elle fait la rencontre tardive de son arrière grand-mère Frida à Berlin, et déterre ainsi le passé nazi de sa famille, et notamment de son grand-père Friedrich, dont on lui avait caché l'existence. Il a laissé derrière lui une partition, une Sonate pour Haya, dont elle hérite, et cette histoire étrange du sauvetage d'un bébé juif. Elle part donc à la recherche de réponses à Rio, où Haya et sa mère vivent peut-être encore... Le lecteur quitte alors le personnage d'Amalia, auquel il s'était attaché, pour entendre l'histoire d'Adèle, la mère d'Haya, le bébé juif sauvé. Et c'est sans doute ce qui m'a déplu dans ce roman, perdre ainsi de vue 1999 et plonger dans les années 30, la montée du nazisme, aussi longuement. Suivre Adèle de Berlin en Pologne, puis à Auschwitz, ne manque pas d'intérêt. Et les horreurs décrites, insoutenables, méritent d'être de nouveau écrites, bien sûr, pour ne pas oublier. Mais j'aurais aimé je crois, connaître un peu mieux Amalia et sa famille portugaise, ses parents, savoir dans quelles circonstances ils ont coupé les ponts avec leur passé nazi, décidé de partir au Portugal. Je suis également restée en fin de récit, un peu sur ma faim. C'est un roman qui plaira pour autant beaucoup aux lecteurs que cette période de l'histoire intéresse et fascine. Je vais d'ailleurs le proposer en seconde chance à mon club de lecture...
Editions Les Escales - 7 novembre 2019J'ai aimé ce livre, un peu, beaucoup...
Blogueuse littéraire depuis 2006 Voir tous les articles par Antigone