Les Contes de Beedle le Barde de J.K. Rowling - Illustré par Lisbeth Zwerger

JK Rowling
Illustrations de Lisbeth Zwerger
Gallimard Jeunesse
Collection La bibliothèque de Poudlard
Octobre 2019
160 pages
29,90 euros
Quatrième de couverture : Voici les cinq contes qui bercent l'enfance de tous les sorciers. Traduit des runes par Hermione Granger, commenté par Albus Dumbledore, ce recueil étincelle d'aventure, de ruse, d'amour et de magie. Une magnifique édition illustrée avec humour et finesse par Lisbeth Zwerger, dont l'ensemble de l'oeuvre a été récompensé par le prestigieux prix Hans Christian Andersen.
Les Contes de Beedle le Barde est un petit recueil de récits que tous les enfants sorciers connaissent puisque ces contes ont traversé leur enfance... Souvenez-vous également, ce recueil a été légué à Hermione Granger par Dumbledore lui-même en fin de série dans Harry Potter et les reliques de la mort. Pour nous, les Moldus, et par dessus-tout fans de la saga Harry Potter, les Contes de Beedle le Barde sont une aubaine. Ils nous permettent de passer un formidable moment, le temps, certes trop court de retrouver la magie Harry Potter. Les commentaires d'Albus Dumbledore, qui fut Directeur de l'école Poudlard sont intéressants puisqu'ils nous plongent dans l'histoire de la sorcellerie telle qu'elle fut considérée et vécue au XVe siècle. Les Contes sont donc précieux, à la fois pour les sorciers et aussi pour les Moldus, source d'informations pour les uns et souvenirs émouvants pour les autres. Le recueil contient cinq récits :• Le Sorcier et la Marmite sauteuse• La Fontaine de la Bonne Fortune• Le Sorcier au coeur velu• Babbitty Lapina et la souche qui gloussait• Le conte des Trois Frères .

En tant que fan de Harry Potter, et après le vide que m'a laissé le dernier tome de la série, retrouver pour un court moment, cette atmosphère si singulière a été plaisant. Je m'attendais à mieux mais pour être honnête je ne savais pas à quoi m'attendre au tout début, c'est pourquoi je ne l'ai pas lu de suite! Au final, j'ai ce sourire au coin et cette nostalgie, cet instinct aussi qui me dit que Les contes de Beedle le barde me plaisent et trouveront leur place méritée aux côtés des autres romans Harry Potter. Le plaisir de retrouver certains personnages, grâce aux annotations de Dumbledore est vraiment charmant. Mon conte préféré reste celui des Trois Frères mais La Fontaine de la Bonne Fortune est également remarquable. 
La version de luxe entièrement illustrée est superbe. Nous avons l'impression de voir de vraies oeuvres d'art, des tableaux inspirés des grands courants de l'art avec ce côté un peu artistique, tour à tour poétique, nostalgique de par les teintes utilisées. Le côté artistique l'emporte ici sur l'iconographie que l'on connaît de Harry Potter. Il n'y a pas de modernité, les illustrations sont plutôt de style désuètes comme les vieux ouvrages d'antan. Mais c'est très beau et cela apporte un charme atemporel aux Contes de Beedle le Barde. L'ouvrage somptueux saura plaire à son public et à tous les fans de l'univers Harry Potter.