Un étrange étranger à la pâle figure. ( François Cheng )

Tel soir d'hiver, sur mon chemin,

Je croise une mère pressée de rentrer,

Suivie de sa fillette à la pâle

Figure qui toussote dans le vent.

Celle-ci me fixe un instant de son regard

d'ange, et nous échangeons un sourire,

En ce coin perdu de la trop vaste

Terre, laquelle ignore notre existence...

Ô toute la détresse humaine,

Toute la tendresse humaine,

Toute la peur mêlée de mille rêves

Doux ou fous... il y aura des jours

Emplis d'attente à passer, il y aura

Des saisons changeantes à traverser,

Un jour, femme devenue mère,

Tel soir d'hiver, sur ton chemin,

Tu te souviendras, n'est-ce pas,

De l'étrange étranger à la pâle

Figure, toussotant dans le vent,

Qui t'a un instant fixée de son regard

D'ange, ou même esquissé un sourire,

trop vite évanoui dans la vaste nuit.

François Cheng; Poème figurant dans le livre Entretiens avec Françoise Siri Albin Michel, 2015