Alors qu’il plaisantait avec un journaliste pendant un meeting de campagne à Pittsburgh, le candidat républicain a suggéré qu’exporter des cigarettes en Iran pourrait être un “moyen de les éliminer”. Il réagissait à un rapport qui faisait état de l’augmentation des importations de cigarettes américaines en Iran, malgré les tensions entre les deux pays.
Ce n’était pas la première fois que McCain plaisantait sur le sujet iranien. L’année dernière, lors d’un meeting de campagne en Caroline du Sud, il avait remplacé les paroles du tube des Beach Boys “Barbara Ann” par “Bomb Iran” alors qu’il répondait à des questions sur la sécurité d’Israël.