Sur le journal de bord tenu par le capitaine 6-RB08, il s’agissait de leur 82èmemonde. Un chiffre encore éloigné des 134 du record absolu détenu par 46-VR09 mais déjà très impressionnant.
Les explorateurs intergalactiques se posèrent de nuit dans un désert éloigné de toute mégalopole. Seule une faible lumière signalait la présence d’un bar. Prenant l’apparence de l’espèce locale, ils entrèrent dans le bar et commandèrent un breuvage appelé Budweiser. Après deux gorgées ils quittèrent le bar et décollèrent aussi sec en direction du 83èmemonde.