Il y a cinquante ans jour pour jour, l'Histoire s'écrivait parmi les étoiles. Le 16 juillet 1969, la mission Apollo 11, au sein de la fusée Saturn V, quittait le centre spatial Kennedy avec à son bord les astronautes Neil Armstrong, Edwin " Buzz " Aldrin et Michael Collins. Quatre jours plus tard, l'Homme posait pour la première fois le pied sur la Lune.
Un grand pas pour l'humanité, tant en matière de science que pour la diffusion télévisée, puisque c'était aussi la première fois que le déroulement d'une mission spatiale était diffusé en direct dans les foyers. À l'occasion des 50 ans du lancement d'Apollo 11, CBS News propose de revivre en vidéo la mission spatiale, comme en 1969.