Il m’arrive d’écouter à la radio des extraits de films ou de pièces de théâtre. Ce qui me surprend le plus c’est que dans les extraits choisis, les acteurs crient à gorge déployée. Ce ne sont pas seulement des cris, mais de vrais hurlements de barbares.
Et la même chose avec les matchs de football. Le présentateur crie à se faire éclater les poumons. Je me suis amusé à regarder à la télévision le même match qui est transmis à la radio. Je m’aperçois qu’il y a un décalage important entre ce qui se passe dans le terrain, c’est-à-dire absolument rien du tout, et les cris du présentateur radio.
Pourquoi en France ce besoin de crier de cette façon pour des choses aussi banales.
Beaucoup de bruit pour rien en somme !
Est-ce pour cela que les films muets n’ont jamais eu de succès en France ?
En réalité, je viens de comprendre la raison à cela, c’est la faute de mon petit chat qui est sourd.
Enfin, il lui arrive quand même de crier à mort à son tour quand il est en rut. Et là comme le présentateur, et comme les extraits radiophoniques, mon petit chat crie à mort d’une façon tellement désagréable que je ne peux que lui dire avec la plus grande prudence, car j’ai peur de la société protectrice des animaux :
Écrase petit chat, car tu me fais honte !