Le lexique de golf indispensable pour suivre le Masters d’Augusta 2019

Albatros : (ou double-eagle) Trou réalisé en trois coups en dessous du " Par "

Aller : Désigne les neufs premiers trous d'un parcours

Approche : Coup qui atterrit sur le Green (frappé généralement avec des fers courts et " ouverts ")

Backspin : Effet rétro donné à une balle, lors de son atterrissage sur le Green

Birdie : Trou réalisé en un coup au dessous du " Par "

Bogey : Trou réalisé en un coup au dessus du " Par "

Bois : Club avec une tête (autrefois en bois, d'où le nom) plus au moins grosse et utilisé pour taper les coups les plus longs, lors des départs notamment

Bunker : Obstacle rempli de sable et situé sur le parcours

Caddie : Assistant du joueur, dont le rôle est de porter le sac, ainsi que de conseiller le joueur (" cadet " en Français)

Chip : Petit coup roulé autour du Green

Double-Bogey : Trou réalisé en deux coups au dessus du " Par "

Driver : Bois, Utilisé pour les départs, et sur des trous relativement longs

Drop : Possibilité pour un joueur de remettre sa balle en jeu (sans la rapprocher du trou), à un endroit proche de celui où elle se trouvait mais était injouable. Un drop peut être sans conséquence (free drop) ou faire l'objet de pénalités.

Eagle : Trou réalisé en deux coups au dessous du " PAR "

Fairway : Partie du parcours situé entre les départ et le green et où l'herbe est tondue

Green : Partie finale de chaque trou, où se trouve le drapeau. L'herbe y est tondue très rase pour faciliter le roulement de la balle

Handicap : Classement d'un joueur, calculé selon le nombre moyen de coups le séparant du " Par "

Links : Noms des parcours de bord de mer où est né le Golf : Ecosse, Angleterre, Irlande

Lob : Coup de golf envoyant une balle très haute, et roulant peu, après le contact avec le sol

Par : Score de référence pour faire un trou ( Par 3, 4, ou 5)ou un parcours (généralement Par 71 ou 72 pour un 18 trous)

Play-Off : Trous supplémentaires accordés aux golfeurs qui se trouveraient à égalité à l'issue d'une compétition. Le premier qui prend l'avantage sur l'autre est alors déclaré vainqueur. Le play-off peut être en " mort subite " = le meilleur score sur le trou emporte la partie. Ou play off sur un nombre déterminé de trous= meilleur score total sur l'ensemble des trous déterminés emporte la partie. Dans l'ancien temps, l'on recommençait un parcours entier, soit 18 trous. La télévision en a décidé autrement...

Putt : Coup effectué sur le green à l'aide du putter.

Retour : Neuf derniers trous d'un parcours (ou deuxième parcours sur un neuf trous)

Rough : Partie du parcours peu entretenue et située le long du Fairway (petit rough, et grand rough)

Scratch : Score égal au par

Tee : Point en bois ou en plastique sur laquelle on place la balle au départ pour frapper la balle.

Wedge : Fer très ouvert pour les coups d'approches vers le green