Parvana, le DVD à ne pas rater !

Titre : Parvana Réalisatrice : Nora Towney Scénariste : Anita Doron d'après le livre de Deborah Ellis Producteur : Cartoon Saloon Année : 31/10/2018 Durée : 1h33 / bonus 39 minutes Résumé : Afghanistan, régime des Talibans. Parvana et son père tentent de vendre leur maigres biens au marché pour survivre. Le vieil homme, ancien professeur, tente d'initier sa fille aux plaisirs des histoires. Mais la jeune fille devient la cible d'un jeune taliban enragé qui décide de l'épouser. Son père la protège par les mots et l'humour. Mal lui en prend, car les talibans n'ont pas le sens de l'humour. Mon avis : Ce film passionnant oppose deux mondes. Le monde réel aux couleurs sables, douces, à l'animation dessin animée, où Parvana, une fois son père arrêté par les talibans, se retrouve seule avec sa mère, sa sœur et son tout petit frère. Petit souci, sous ce régime dictatorial, une femme ne peut sortir seule de chez elle. Alors comment se ravitailler en vivres si personne ne peut aller faire les courses ? Et bien sûr, pas de téléphone pour appeler à l'aide. Voilà l'essence du drame qui se joue dans le monde réel. On ne peut qu'être pris à la gorge par la folie du monde où vit Parvana et où la jeune fille va devoir, pour s'en sortir, recourir à un stratagème Mulanien : se faire passer pour un petit garçon. Mais l'ambiance est moins Disney dans le cas présent. Comment vont s'en sortir Parvana et sa famille ? Vont-ils seulement s'en sortir ? Et à quel prix ? Mais je vous parlais de deux mondes et nous avons un peu divergé, faut dire que je me suis laissé débordé par l'émotion que suscite l'aventure du monde réel. Le second monde, donc, est celui du conte, des récits dans le récit. L'histoire d'un peuple racontée par le père de Parvana puis le conte que Parvana va narrer par morceaux tout au long du film, histoire destinée à endormir son petit frère, qui devient un leitmotiv prenant une importance psychologique capitale à la fin du film. Mais je ne vous en dirais pas plus. Dans ce monde conté, le papier découpé fait force de loi. Bien sûr, ce papier découpé n'est pas fait en stop motion, mais à l'ordinateur. Ai-je un œil d'expert pour vous affirmer cela ? Que nenni les amis, j'ai simplement regardé avec avidité et plaisir les quarante minutes de bonus du DVD. Interviews de la réalisatrice, de la voix de doublage française, mais aussi petits docus sur les techniques d'animation, le son et la musique, sans oublier l'incontournable bande-annonce. Notons la présence d'Angelina jolie, qui a aidé à produire le film. L'animation est très belle, les couleurs magnifiques, l'histoire prenante. Parvana est une surprise, un film intrigant mais surtout et aussi un film social, qui nous montre une autre vie, des événements terribles qui se déroulent malheureusement à notre époque. L'ambiance du conte se marie parfaitement bien avec le monde réel, malgré les différences flagrantes visuelles. Narrativement, les récits se font écho et on saute en souplesse d'un monde à l'autre. 

Le montage est d'ailleurs discret. On notera dans les scènes de marché le passage des passants qui créent une transition permettant de changer d'échelle de plans. Le récit joue sur un rythme posé, les plans s'enchaînent, sans jamais accélérer. Pas de surdécoupage, d'effet de zoom de folie. Des pans larges, où l'on suit les personnages, des champs contrechamps, pour laisser l'émotion d'un visage, d'une phrase, un ciel où passe le temps... Les personnages sont touchants, parfois peut-être simplistes, le furieux taliban emporté par la fougue de la jeunesse, le taliban sympa, le cousin chiant. Mais mine de rien, ces personnages reflètent des facettes du monde dans lequel ils vivent. Et si on ne saura jamais pourquoi le jeune taliban fougueux est un crétin fini, on comprendra vite pourquoi le taliban sympathique s'attache à Parvana. Cette histoire qui porte tous les germes du drame n'est pourtant en rien agitée de pathos. D'ailleurs, le monde du conte rejoint de manière très touchante le monde réel. Si bien qu'on peut même se demander si toute cette histoire n'est pas un conte, un conte cruel, violent dans ses événements, mais porteur d'une lueur d'espoir comme toutes les belles histoires.
Faut-il voir Parvana ? Oui bien sûr, regardez-le, offrez-le, et même profitez de ces bonus pour découvrir un petit peu comment s'est fait le film. Le récit, il ne faut pas l'oublier, est tiré d'un roman de Déborah Ellis. Je ne peux que vous recommander de voir le film et d'aller lire le roman. Même si, de mon côté, je n'ai pas encore franchi le cap du livre. Mais je serai curieux de le lire pour découvrir l'histoire originale et voir ce qui a été changé lorsqu'on est passé du livre au roman. Alors bon Parvana à tous. La bande-annonce du film ! Zéda croise Parvana !
David
Inscrivez vous à notre newsletter :