Cette dixième planche, en partie constituée durant les périodes de fin d'année, nous conte le père Noël mais aussi, pour les croyants, le lieu où dort l'enfant roi, le sauveur du Monde. Elle montre aussi que des voyages peuvent être ennuyeux selon les sujets de conversation ou le type de livre qu'on s'est donné pour passer le temps...