Pchart, découvert sur free-tools, permet de générer des graphiques via la librairie GD et le best-of c'est que c'est gratuit contrairement à la plupart des scripts de diagrammes ou autres graphiques.
Tous les moyens sont bons pour générer vos graphs .. ressources sql , fichier CSV ...
Voici quelques exemples de rendus ...