Episode 13 : Retour à Paris.
L’irruption du commissaire et de ses sbires ne faisait pas les affaires du patron de la trattoria. Tous les clients, à l’exception de la tablée des deux journalistes, prirent la poudre d’escampette. Certains en profitèrent pour oublier la note. Aux yeux d’Emile, cela en disait long sur l’atmosphère qui commençait à régner sur Rome. Naturellement, le commissaire se mit à vociférer.
- Encore là, messieurs les journalistes ! Vous êtes incorrigibles. Cette fois, vous avez dépassé les bornes.
Giovanni osa une remarque.
- Vous nous surveillez ?
- Pas besoin, la mère maquerelle...