Que celui qui veut être traité de menteur fasse les prévisions du temps.
Les savants font les almanachs ; Dieu fait le temps.
Ane qui saute et brait sans fin,
Pluie pour demain.
La carpe saute,
De l'eau sans faute.
Quand le chat se débarbouille
Bientôt le temps se brouille.
Ciel rouge le soir
Laisse bon espoir ;
Ciel rouge le matin
Pluie en chemin.
Que celui qui veut être traité de menteur fasse les prévisions du temps.
Les savants font les almanachs ; Dieu fait le temps.
Ane qui saute et brait sans fin,
Pluie pour demain.
La carpe saute,
De l'eau sans faute.
Quand le chat se débarbouille
Bientôt le temps se brouille.
Ciel rouge le soir
Laisse bon espoir ;
Ciel rouge le matin
Pluie en chemin.