ç'aurait pu être un observatoire parmi les milliers qui existent.
mais c'est une commission générale, rattachée au premier ministre depuis 1997, et présidée par un haut fonctionnaire de terminologie (c'est pas une blague)
elle est chargée, au travers de ses antennes placées dans chaque ministère pour le domaine qui les concerne de franciser, normaliser et valider les termes qu'il emploie.
par exemple c'est celle du mon employeur qui a proposé de continuer à appeler la capitale de la chine pékin alors qu'on parle souvent de beijing, quand celle de la transition écologique et solidaire (chargée des transports) recommande "guidage par satellite" pour GPS et celle de l'économie (industrie et numérique) "zone d'accès sans fil"
bref ça turbine dur dans les ministères pour qu'on arrête d'appeler mediapart un pure player
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble