Résurrection

Une fois, dans un parc de New York
une colombe est venue mourir à mes pieds
elle a agonisé pendant quelques secondes
puis elle est morte.
mais ce que personne ne voudra croire
c’est qu’elle a ressuscité aussitôt
sans me laisser le temps de réagir
et elle s’est envolée
comme si elle n’avait jamais été morte

Je l’ai regardée zigzaguer
entre les immeubles
et j’en suis resté tout pensif

c’était un jour d’automne
mais on aurait dit le printemps

Nicanor PARRA (1914-2018), Revista San Esteban, traduit de l’espagnol par Philippe Billé, Santiago de Chile, 1990

Nicanor Parra est mort le 23 janvier 2018.

Poème trouvé chez Schabrière