Je lis ça , I’m reading this
“Je me suis appuyée à la beauté du monde
Et j’ai tenu l’odeur des saisons dans mes mains”
Annie Ernaux, in “Les Années”, Gallimard, 2008
“I’ve been leaning on the Beauty of the World
And I’ve been holding the smell of seasons within my hands”
Annie Ernaux, french novellist, in “Les Années” (”Years”) Gallimard 2008, .