L'entrainement
de Luke commence. Succession de courses, d'épreuves diverses, toutes
apparemment plus impossibles les unes que les autres. La progression est trop
lente pour Luke qui supporte mal ses échecs. Notamment pas moyen de faire
sortir son vaisseau, son X-Wing, du marécage dans lequel il est plongé.
LUKE : Maitre,
faire bouger des pierres, c'est une chose. Là, c'est totalement différent.
YODA : Non
! Pas différent ! Seulement dans ton esprit différent. Tu dois oublier ce que
appris tu as.
LUKE : Bon,
je vais essayer.
YODA : Non
! N'essaie pas. Fais. Ou ne fais pas. D'essai il n'y a pas. »
Luke ferme
les yeux et se concentre sur son vaisseau. Lentement, le nez du X-Wing commence
à sortir de l’eau. Il plane un moment avant de retomber, disparaissant à
nouveau.
LUKE : Je
ne peux pas. C'est trop gros.
YODA : La
taille ne compte pas. Regarde-moi. Me juger pas la taille, tu fais ? Hm? Mmmm.
(…)
LUKE :
Tu veux l’impossible. Je n'arrive pas à y croire.
YODA : C'est
pourquoi tu échoues.
Toute ressemblance avec des situations existantes serait évidemment
fortuite. De même qu’il n’y a aucun enseignement à tirer de tout cela.
Quoique…
