Le journal annonce que la naissance s'est bien déroulée et que la princesse héritière et son nouveau-né se portent bien. Le texte précise le lieu et l'heure de la naissance, au château de Nymphenburg à 0H38 du matin, et souligne que le petit prince est né le même jour et à la même heure que le Roi Louis Ier, né le 25 août 1786. Le journal voit dans cette coïncidence un heureux présage. Dès trois heures du matin, alors que des coups de canon avaient été tirés pour saluer l'événement, le peuple manifestait sa joie dans les rues de Munich. "Un prince, et justement le jour de la naissance du roi, le ciel est avec notre roi", s'écria un homme. L'émotion populaire s'exprima par des larmes de joie. Le journal annonce encore le baptême du prince prévu pour l'après-midi du lendemain dans la grande salle du château de Nymphenbourg. Il note encore que leurs Majestés le roi et la reine de Prusse sont arrivés dans l'après-midi à Nymphenbourg, en provenance du Tegernsee.
.