Magazine Culture

Mauviette

Publié le 12 décembre 2017 par Etrecourt

Nom féminin.

De « mauvis » auquel on a ajouté le suffixe diminutif -ette.

« Mauvis » serait peut-être issu du latin « malvitius » qui signifie
ennemi de la vigne ou du breton « milvid » qui signifie mouette
ou encore du breton « milhuez » qui signifie alouette.

A- Ornithologie. Alouette commune. Alouette grasse et bonne à manger.

Par extension. N’importe quelle variété de petits oiseaux comestibles,
par confusion volontaire ou non.

Par analogie. Les mauviettes sont de toutes petites escalopes
recouvertes de lamelle de jambon fumé que l’on cuit au beurre et que
l’on sert très chaud avec des olives vertes passées dans la cuisson
et un peu de jus de citron.

Par exemple: »Au déjeuner, nous aurons des mauviettes. »

B- Par analogie et dans un langage familier. Personne sans aucune
résistance physique et au tempérament délicat.

Par exemple: »Sois courageux! Ne joue pas les mauviettes. »

Ce nom peut-être employé en tant qu’adjectif.

Par exemple: »…le Petit Chose était…si mauviette. » Alphonse Daudet,
Petit Chose.

C- Dans un langage argotique et populaire par analogie aux brochettes
de mauviettes. Décoration en brochettes.

Par exemple: »…son seul orgueil était d’étaler ses mauviettes… »Bruant.


Retour à La Une de Logo Paperblog

Magazine