Jean-René Lassalle signale à Poezibao un film russe de fiction qui raconte la vie de Marina Tsvetaeva :
Lien de la vidéo, durée 140'
Commentaire de Jean-René Lassalle : « Il n’est apparemment pas sorti de Russie et n’existe qu’en russe sans sous-titre : Zerkala (Mirrors) de la réalisatrice Marina Migunova (2013, 140 minutes)
Зеркала. Марина Цветаева. Художественный фильм. Marina Tsvetaeva.
Le film est pour tous publics, un peu pathétique parfois, et se concentre surtout sur le trio Tsvetaieva / Ariadna /Serguei Efron. On voit aussi l’amant Rodzevitch et Pasternak, la colonie d’artistes de Koktebel, Prague, Paris, Moscou, et Ielabouga où elle est évacuée. L’actrice qui joue le rôle de Tsvetaieva est intéressante, il y a de belles images, et on voit bien son destin mouvementé de sa jeunesse jusqu’à son suicide.
Ne pas comprendre le russe ne m’a pas trop dérangé, quand on connait un peu la biographie de Tsvetaieva et qu’on aime sa poésie.