…ou plutôt “re-refaire” Cracker. La chaîne câblée TNT a acquis les droits pour le sol américain de Cracker, la série anglaise des années 90 multi-récompensée dans laquelle Robbie Coltrane (”Harry Potter”) jouait un psychologue aux moeurs “particulières” (adultère, addiction aux jeux, alcoolisme…) collaborant avec la police de Manchester pour résoudre des affaires criminelles.
En 1997, une version américaine avait déjà vu le jour sur ABC avec Robert Pastorelli (Murphy Brown) dans le rôle principal mais n’avait pas passé le cap de la 1ère saison. Il faut dire qu’elle était loin de posséder le mordant de la version originale.
TNT produira cette deuxième tentative US avec Granada America, l’antenne américaine de Granada Television, la société ayant produit la série britannique de 1993 à 1996.
Et encore une adaptation américaine de série étrangère/britannique de plus…
(source : Hollywood Reporter)