La France prend la présidence tournante du Conseil demain, mardi 1er juillet. A cette occasion, Valéry Giscard d'Estaing rappelle à Nicolas Sarkozy comme aux Français, quelques réalités :
"Les Français, qui ne sont pas modestes comme vous le savez, croient que la présidence de l'Union consiste à diriger l'Europe. Or l'Europe est dirigée par ses institutions et pendant six mois la France va exercer la présidence de l'une d'entre elles, le Conseil. Le parlement européen ou la Commission gardent leurs structures. Alors c'est important, bien sûr, mais cela ne veut pas dire qu'on a le pouvoir de décider à la place des autres."
Et entre le Parlement, le Conseil et la Commission, c'est cette dernière qui a le plus de prérogatives au sein des institutions de l'UE.