Une photo munichoise de 1860 par Franz Hanfstaengl
La soprano colorature Adela-Juana-Maria dite Adelina Patti fut une cantatrice italienne née le 10 février 1843 à Madrid et morte le 27 septembre 1919 au château de Craig-y-Nos au Pays de Galles. Surnommée La Patti, elle interprète principalement les grands rôles de l'opéra italien mais aussi de l'opéra français. Vocalisant avec une « extrême agilité » et dotée d'une émission d'une « égalité parfaite » et d'un timbre « admiré pour sa richesse autant que pour sa clarté », sa voix s'étendait du do au contre-fa (fa5).Le Roi Louis II de Bavière aurait voulu l'engager pour une représentation privée ("Separatvorstellung") et lui aurait envoyé un télégramme à cet effet. La célèbre soprano colorature refusa la proposition royale au motif qu'elle ne pouvait chanter que devant des salles pleines et que, si elle devait se trouver seule à seul face au Roi, aucun son ne sortirait de sa gorge.
Ce fut sans doute la seule cantatrice qui se refusa au Roi.