Magazine High tech

Tekken, un jeu de bière ? Elebits, un jeu de problème circulatoire ? Hum...

Publié le 28 juin 2008 par Blink

Une des fonctionnalités apparues sur Mozilla Firefox dans les derniers mois est le vérificateur d'orthographe. Ainsi, tout comme sous Microsoft Word ou autre traitement de texte qui se respecte, tout mot inconnu ou mal écrit est souligné en rouge, et le logiciel vous propose d'autres choix censés correspondre à la véritable orthographe.
Les propositions sont parfois assez insolites, et c'est le cas lorsque qu'on tape certains noms de jeux vidéo. La preuve en images parodiques : 

medium_tekken.jpg Quand tape "Tekken", le logiciel propose "Heineken"
  medium_elebits.jpg Quand on tape "Elebits" le logiciel propose "Phlebitis" (Phlébite en français)  
PS : les exemples ci dessus ne sont valables que pour les versions américaines des logiciels. Mais on peut trouver des résultats similaires dans les versions françaises en cherchant un petit peu ! D'autres exemples "anglais" sont disponible ici.

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Blink 30 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte