En effet, d'après secretagentman, l'épisode 405 devrait s'appeler "safe and Sound" ("Sain et Sauf" en français) : secretagentman nous dit aussi que Gretchen Morgan (alias Susan B. Anthony) est toujours vivante et que Wyatt, un tueur engagé par le Cartel (incarné par l'acteur Cress Williams) la retient contre sa volonté ...
![L'épisode 5 de la saison...](http://media.paperblog.fr/i/84/845155/lepisode-5-saison-L-1.jpeg)