Marianne et Elinor Dashwood sont deux soeurs très différentes, l’une est impulsive tandis que l’autre est très réservée. Pourtant elles doivent toutes deux faire face à la mort de leur père et à ses conséquences. L’attachement d’Elinor pour le timide Edward Ferrars se voit détruit par l’opposition familiale de celui-ci tandis que la romance entre Marianne et le beau John Willoughby se termine en trahison et en humiliation publique… Les deux soeurs arriveront-elles à trouver le bonheur et à surmonter ces épreuves que la vie leur impose ?
⭐ Raison et Sentiments de Po Tse & Stacy King
Nombre de page : 380 pages
Editeur : Nobi Nobi
Date de sortie : 28 juin 2017
Collection : Les classiques en manga
Langue : Français
ISBN-10 : 2373491168
ISBN-13 : 978-2373491166
Prix éditeur : 10,75€
Disponible sur liseuse : NonDe quoi ça parle ?
Marianne et Elinor Dashwood sont deux soeurs très différentes, l’une est impulsive tandis que l’autre est très réservée. Pourtant elles doivent toutes deux faire face à la mort de leur père et à ses conséquences. L’attachement d’Elinor pour le timide Edward Ferrars se voit détruit par l’opposition familiale de celui-ci tandis que la romance entre Marianne et le beau John Willoughby se termine en trahison et en humiliation publique… Les deux soeurs arriveront-elles à trouver le bonheur et à surmonter ces épreuves que la vie leur impose ?
⭐ Mon avis :
Il y a de plus en plus d’adaptations en manga d’œuvres littéraires classiques. Étant fan des romans de Jane Austen, j’étais curieuse de découvrir de voir ce que donnait le manga édité par Nobi Nobi !
À première vue, le dessin est irrévocablement shojo et féminin. Toutefois, le style est assez inégal et donne au tout une impression d’inachevé ou comme si les dessins avaient été faits à la va-vite. L’histoire reprend dans son intégralité le récit des sœurs Dashwood : Marianne et son ainée Elinor.
J’ai apprécié ma lecture, même si j’avoue avoir soupiré quelques fois devant l’attitude puérile et mélodramatique de Marianne. Je ne me souvenais pas qu’elle en faisait autant dans le roman. Au contraire, j’ai apprécié l’attitude plus pondérée de sa sœur.
Le manga se lit vite et bien pour peu que l’on ne s’arrête pas trop sur le dessin qui est de qualité – selon moi – moyenne.
Le plus de ce genre d’adaptation est de pouvoir faire découvrir leurs œuvres éponymes et ainsi étayer sa culture des classiques. Je salue cette collection qui n’est pas à son premier essaie et qui m’a, du coup, donné envie de relire le roman et de revoir la série de la BBC ainsi que le film avec Hugh Grant, Emma Thompson, Kate Winslet et le très regretté Alan Rickman dans le rôle du colonel Brandon (j’avoue en être tombée amoureuse).
Une adaptation à lire et à faire découvrir pour élargir ses horizons.
Marianne et Elinor Dashwood sont deux soeurs très différentes, l’une est impulsive tandis que l’autre est très réservée. Pourtant elles doivent toutes deux faire face à la mort de leur père et à ses conséquences. L’attachement d’Elinor pour le timide Edward Ferrars se voit détruit par l’opposition familiale de celui-ci tandis que la romance entre Marianne et le beau John Willoughby se termine en trahison et en humiliation publique… Les deux soeurs arriveront-elles à trouver le bonheur et à surmonter ces épreuves que la vie leur impose ?
⭐ Raison et Sentiments de Po Tse & Stacy King
Nombre de page : 380 pages
Editeur : Nobi Nobi
Date de sortie : 28 juin 2017
Collection : Les classiques en manga
Langue : Français
ISBN-10 : 2373491168
ISBN-13 : 978-2373491166
Prix éditeur : 10,75€
Disponible sur liseuse : NonDe quoi ça parle ?
Marianne et Elinor Dashwood sont deux soeurs très différentes, l’une est impulsive tandis que l’autre est très réservée. Pourtant elles doivent toutes deux faire face à la mort de leur père et à ses conséquences. L’attachement d’Elinor pour le timide Edward Ferrars se voit détruit par l’opposition familiale de celui-ci tandis que la romance entre Marianne et le beau John Willoughby se termine en trahison et en humiliation publique… Les deux soeurs arriveront-elles à trouver le bonheur et à surmonter ces épreuves que la vie leur impose ?
⭐ Mon avis :
Il y a de plus en plus d’adaptations en manga d’œuvres littéraires classiques. Étant fan des romans de Jane Austen, j’étais curieuse de découvrir de voir ce que donnait le manga édité par Nobi Nobi !
À première vue, le dessin est irrévocablement shojo et féminin. Toutefois, le style est assez inégal et donne au tout une impression d’inachevé ou comme si les dessins avaient été faits à la va-vite. L’histoire reprend dans son intégralité le récit des sœurs Dashwood : Marianne et son ainée Elinor.
J’ai apprécié ma lecture, même si j’avoue avoir soupiré quelques fois devant l’attitude puérile et mélodramatique de Marianne. Je ne me souvenais pas qu’elle en faisait autant dans le roman. Au contraire, j’ai apprécié l’attitude plus pondérée de sa sœur.
Le manga se lit vite et bien pour peu que l’on ne s’arrête pas trop sur le dessin qui est de qualité – selon moi – moyenne.
Le plus de ce genre d’adaptation est de pouvoir faire découvrir leurs œuvres éponymes et ainsi étayer sa culture des classiques. Je salue cette collection qui n’est pas à son premier essaie et qui m’a, du coup, donné envie de relire le roman et de revoir la série de la BBC ainsi que le film avec Hugh Grant, Emma Thompson, Kate Winslet et le très regretté Alan Rickman dans le rôle du colonel Brandon (j’avoue en être tombée amoureuse).
Une adaptation à lire et à faire découvrir pour élargir ses horizons.