A l'évidence, le roman se base sur les tristement célèbres filles du clan de Charles Manson - ci représenté par un certain Russell - qui aliénées par une vie de violence, de drogue et de communauté perpètrent des crimes sauvages, en août 1969, dont l'un cause la mort de Sharon Tate, l'épouse de Roman Polanski, enceinte de huit mois et demi...
Simon Liberati célébrait la même tragédie, avec ses Californan Girls, parus en cette même rentrée 2016
L'histoire est trash, elle est dense et sa lecture doit beaucoup de sa qualité à l'excellente interprétation qu'en réalise Rachel Arditi
The Girls, Emma Cline, roman traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jean Esch, Ed. de la Table ronde, août 2016, Audiolib, avril 2017, durée d'écoute 9h20
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble