Mon avis sur les masques en tissu⎪MIZON

Mon "amour" pour les soins coréens a commencé l'année dernière quand j'étais en quête de nouveauté. J'ai toujours eu pour habitude d'aller au Monoprix de mon quartier et d'y faire mes emplettes mais je commençais à me lasser de toujours voir les mêmes marques.
My "love" for Korean skincare products started last year when I was looking for freshness. I always used to go to the Monoprix of my neighborhood and shop there but I was getting tired of always seeing the same brands.Un jour, sur un site coréen, j'ai acheté 6 masques en tissu de la marque MIZON (+ des patchs de NATURE REPUBLIC). Vu que ça faisait des mois que j'entendais parler de ce type de masque en France et de leur bénéfices, il fallait bien que je craque, faible que je suis.
One day, on a Korean site, I bought 6 sheet masks of the brand MIZON (+ patches of NATURE REPUBLIC). Since I heard about this type of mask in France and their profits, I had to give in, weak as I am.
La marque MIZON ne m'étais pas inconnue, j'en avais entendu parler mais jamais testé et comme le prix est dérisoire (aux alentours de 1,50€ - 2€), je ne pouvais que céder à la tentation ^^.
The brand MIZON wasn’t unknown to me, I had heard about it but never tested and as the price is ridiculous (around 1.50€ - 2€), I could only succumb to temptation ^^.
À Savoir :Ces masques ne sont pas testés sur les animaux et sont fabriqués en Corée du Sud.
Good to know :These masks are not tested on animals and are made in South Korea.

Tous les masques ont été appliqués le soir. 

Je donne mon avis du moment où j'ouvre le sachet jusqu'au lendemain de l'application.Temps de pose pour chaque masque : 20 min.
All masks were applied in the evening.I give my opinion from the moment I open the packet until the day after the application.Exposure time for each mask: 20 min.Je me suis procurée ces masques sur le site internet TesterKorea.
I got these masks on the website TesterKorea.
MIZON Bio Hyaluronic Acid Ampoule Mask
◆Avant ➝ Masque trop grand avec une très bonne odeur. (Je n’arrivais pas à distinguer la partie bleue ou blanche à mettre sur la peau; c'était la 1ère fois que j’utilisais un masque en tissu donc peut-être que je ne l’ai pas utilisé comme il le fallait ^^').
Before : Mask too big with a very good fragrance. (I couldn’t distinguish the blue or white part to put on the skin, it was the first time I used a sheet mask so maybe I didn’t use it properly, ^ ').

◆Pendant➝ Sensation fraîche et léger picotement - Il a tendance à glisser si l'on n'est pas couché.

During : Feeling cool and light tingling - It tends to slip if you are not lying down.

◆ Juste après➝ La sensation n'est pas très agréable pour un masque soi-disant hydratant : peau qui tiraille et qui colle pendant un bon moment même après un massage circulaire pour faire pénétrer l'excédent.

Just after : The sensation is not very pleasant for a so-called moisturizing mask : skin that tugs and sticks for a good while even after a circular massage to make penetrate the excess.

◆Lendemain➝ Peau plus douce et plus repulpée. Les endroits secs sont bien hydratés et les jours d’après aussi. 

Next Day : Softer and more plump skin. The dry areas are well moisturized and the next days too.
Résultat = Je le rachèterai !! 👍Result = I will buy it again!!
MIZON Enjoy Vital-up Time Nourishing Mask◆Avant ➝  Beaucoup de produit - Taille parfaite pour mon visage - Application facile - Bonne odeur d'avocat.
Before : Lots of product - Perfect size for my face - Easy application - Good smell of fresh avocado.

◆Pendant➝ Effet rafraîchissant - Ne glisse pas malgré la masse de produit sur le masque. 

During : Refreshing effect - Doesn’t slip despite the mass of product on the mask.

◆ Juste après➝  Sensation apaisante - Peau très hydratée - Pénètre rapidement après avoir masser l'excédent - Peau ne tiraille pas comme le masque précédent.

Just after : Soothing sensation - Very hydrated skin - Quickly penetrates after massaging the excess - Skin doesn’t tug like the previous mask.◆Lendemain➝ Peau très hydratée - Peau lumineuse.Next Day : Very hydrated skin - Luminous skin.Résultat = Je le rachèterai !! 👍Result = I will buy it again !!MIZON Enjoy Vital-up Time Calming Mask◆Avant ➝ Odeur très agréable - Bonne taille.
Before : Very pleasant smell - Good size.

◆Pendant➝Ne glisse pas (ce masque est parfait contre les agressions extérieures surtout en période de forte pollution : merci Paris... ).

During : Don’t slip (this mask is perfect against external aggressions especially during periods of heavy pollution: thanks Paris ...).

◆ Juste après➝ Sensation de peau hydratée - Pénètre rapidement après avoir tapoté l’excédent - Peau beaucoup plus douce.

Just after : Moisturized skin sensation - Quickly penetrates after patting excess - Much softer skin.◆Lendemain➝ Peau plus lisse et plus uniforme.Next Day : Skin smoother and more uniform.Résultat = Je le rachèterai !! 👍Result = I will buy it again !!
MIZON Enjoy Vital-up Time Tone-up Mask◆Avant ➝  Facile à appliquer - Masque de bonne taille.
Before : Easy to apply - Mask of good size.

◆Pendant➝ Très frais - Ne glisse pas. Je venais de me percer des boutons (bête que je suis) donc ça piquait à certains endroits vu qu’il y a du citron : ouille ouille ouille!

During : Very Cool - Do not slip. I had just squeezed spots (silly as I am) so it stungs in some areas since there is lemon: ouch!

◆ Juste après➝ Je n’ai pas vu de différence entre avant/après. Sensation de picotement même après l’avoir retiré et fait pénétrer l’excédent. Pénètre rapidement. Pas de différence au toucher.

Just after : I didn’t see any difference between before and after. Tingling even after removing it and causing the excess to penetrate. Quickly penetrates. No difference to the touch.

◆Lendemain➝ Pas grand chose à dire..

Next Day : Nothing to say ..Résultat = À voir... Je ne sais pas si je le rachèterai vu que je l'ai mal utilisé👍👎
Result = To be continued... I don’t know if I will purchase it again since I didn’t use it properly.
MIZON Enjoy Vital-up Time Soothing Mask◆Avant ➝ Facile à appliquer. Masque de bonne taille. J’appréhendais l’odeur car je n’avais pas vu que c’était à la lavande et je déteste cette odeur.. finalement c’était léger et totalement supportable. 
Before : Easy to apply. Mask of good size. I was apprehensive of the smell because I didn’t see it was lavender and I hate that smell .. finally it was light and totally bearable.

◆Pendant➝ Ne glisse pas car pas blindé de produit. Cela piquait un peu autour des yeux.

During : Don’t slip because it wasn’t filled with product. It stings a little around the eyes.

◆ Juste après➝ Pas de différence avant/après quand je l’ai retiré. Au toucher, la peau avait l’air plus tendue. L'excédent pénètre rapidement.

Just after : No difference before / after when I removed it. By touch, the skin looked more tense. The excess penetrates rapidly.

◆Lendemain➝ Pas de changement donc rien de fou.

Next Day : No changes so nothing crazy.

Résultat = Je ne le rachèterai pas!! 👎Result = I won't purchase it again!!MIZON Enjoy Vital-up Time Firming Mask

◆Avant ➝ Très gélatineux - Masque un peu plus grand que les autres. Odeur de pomme très agréable.
Before : Very gelatinous - Mask a little bigger than the others. Very nice apple smell.

◆Pendant➝ Ne pique pas et ne glisse pas.

During : Don't stick or slip.

◆ Juste après➝ Pas de différence avant/après. Beaucoup de produit restant sur la peau donc ça a mis du temps à pénétrer même après un massage circulaire. La peau a l’air plus tendue.

Just after : No difference before / after. A lot of product remains on the skin so it took time to penetrate even after a circular massage. The skin looks more tight.

◆Lendemain➝ Pas de différence par rapport aux autres matins : sans conviction. 

Next Day : No difference from other mornings: perfunctory.
Résultat = Je ne le rachèterai pas!! 👎
Result = I won't purchase it again!!Sur les 6 masques, il y en a vraiment 3 qui m'ont plu et que je rachèterai sans hésiter mais comme j'aime changer, j'aimerai tester d'autres masques en tissu alors n'hésitez pas à partager vos marques préférées :)On 6 masks, there are really 3 that I really liked and will purchase again with no hesitation but as I like to change, I would like to test other sheet masks so don’t hesitate to share your favorite brands: )