c’est qu’inlassablement attaché à mon ego
je sois un homme qui ne sache qu’en faire
***
Ishikawa Takuboku (Iwate, Japon 1886-1912) – Une poignée de sable (Ichiaku no suna) – Editions Philippe Picquier (2016) – 1910, Shinonome-dô shoten, Tokyo – Originally published in Japan by Shinshokan Co., Ltd, Tokyo – Traduit du japonais par Yves-Marie Allioux