Hello!
Cet article est pour tous ceux qui ont reçu le calendrier de l'Avent Galison dans leur... Calendrier de l'Avent Exploratology et qui ne seraient pas très fans de la langue d'Elisabeth II ;-)
J'avoue avoir craqué pour ce Calendrier pour son joli motif traditionnel et aussi parce que j'aimais bien le concept : il dévoile tous les jours une petite activité sympa autour de Noël et des fêtes, à faire avec ses proches. Le texte étant en anglais ( Galison est une marque de papeterie américaine), tous les jours, nous mettrons la traduction en français de l'activité du jour. La traduction sera made by moi, avec mes commentaires en cherry sur le cake occasionnellement ;-) N'étant pas une parfaite anglophone, si vous avez des meilleures traductions, n'hésitez pas à faire vos suggestions!
Sachez que le Calendrier Galison est également disponible sur le Shop!
Ah oui, et si vous faites vraiment certaines activités, n'hésitez pas à partager des photos sur Instagram ou ailleurs, on sera très curieux :)
01/12 - Wish upon a star
Faites un voeu
![Traduction du Calendrier de l’Avent Galison Traduction du Calendrier de l’Avent Galison](https://media.paperblog.fr/i/824/8245826/traduction-calendrier-lavent-galison-L-pmO3xQ.jpeg)