TEHERAN ….dans les yeux de JIHANE

J'ai reçu ce petit billet écrit par une jeune marocaine qui m'est très chère, à la suite d'une brève mais très instructive visite qu'elle a effectué à Téhéran!

Elle a pu voir, durant quelques jours, la vie des habitants de cette ville de l'intérieur, dans l'intimité de leur quotidien, ce qui rend son témoignage bien plus intéressant que les articles stéréotypés écrits par des journalistes occidentaux en visite dans les pays musulmans qui, très souvent, s'installent dans des hôtels de luxe et ne font que répéter ce que certains veulent bien leur communiquer!

Je vous livre donc, brut de coffrage, le témoignage de JIHANE :

Je n'ai jamais aussi bien porté mon prénom, Jihane ... Un prénom perse qui a pris toute sa valeur lors de ma récente visite à Téhéran ... Pourquoi, parce que aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours eu une certaine fierté à raconter que mon nom n'est pas arabe, mais d'origine perse... Pourquoi fierté ? Je pense que j'ai eu ma réponse lors de mon voyage en Iran... Un voyage dont je n'ai jamais voulu rêver ...

La nature de mon travail depuis plus d'une décennie veut que je dois être au plus proche des gens ... ou comment on les appelle dans notre jargon professionnel " Les consommateurs " ... Aussi capitaliste que cela puisse paraitre, je me suis toujours sentie privilégiée que mon travail me fasse entrer dans les demeures des gens du pays que je visite... Du Maroc a l'Arabie saoudite ( dans ce cas, juste par camera, car toujours pas droit à un visa ), en passant par le Soudan ou encore la Lybie... Des pays qui ne sont sur la check-list d'aucun globe-trotter (euse), mais que j'ai eu la chance de découvrir, pas à travers un documentaire ni d'une prestation PowerPoint...

Mais en passant des journées chez l'habitant, en leur parlant et en m'intéressant à ce qu'ils sont et à ce qu'ils consomment... Une anthropologue (avec un très petit a) capitaliste en quelque sorte ... Mais je ne suis pas là pour parler de mon travail... Je suis là pour parler de Téhéran, des Iraniens et Iraniennes que j'ai rencontré... sans filtre, à part ce lui de ma propre perception et surtout de mes préjuges...

Le jour où j'ai réservé mon billet pour Téhéran, j'avoue que j'ai eu un instant d'inquiétude... Ce qui m'inquiétait le plus : combien et comment ce fameux tampon sur mon passeport allait affecter mes prochaines demandes de visa pour l'Europe et les Etats Unis ... J'avoue qu'à aucun moment l'inquiétude a été liée à ma sécurité ou aux risques d'attentats

En y repensant, l'Iran reste un pays très sûr sous cet angle-là ...
Mais mon inquiétude persistait ... C'est l'Iran quand même !!! Le grand méchant anti-américain, le pays qui déteste les sunnites (dont je fais apparemment partie), le pays qui ne donne aucun droit aux femmes et leur impose toutes les ignominies du monde, le pays qui rêve de détruire toute forme de modernité et imposer le Chiisme au reste du monde, le pays derrière la crise au Moyen Orient ...

Mais les collègues qui ont visité avant moi, tous des homme n'ont pas cessé de me rassurer... tout en insistant que je devais m'assurer que ma tenue vestimentaire devait être " réglementaire "...

Quelque part, je pensais que leur " quiétude " venait du fait que ce sont des hommes et que de facto, ils n'allaient pas ressentir la répression, étant donné que ce n'est qu'aux femmes qu'elle est imposée ... Comme si un homme était incapable de ressentir la pression exercée sur les femmes dans un pays ... Encore une " croyance " féministe dont je dois me débarrasser...

Téhéran... Comme si je t'avais rêvé ...

Je ne me suis jamais imaginé découvrir Téhéran, admirer la mosquée Imam Khomaini avec ses minarets et sa coupole en or... tout en écoutant de la deep-house que notre chauffeur - qui fait aussi office de DJ le soir - a bien voulu nous faire découvrir ... J'imaginais qu'ils écoutaient des chants chiite à longueur de journée... Qu'au lieu de danser, ils s'auto-flagellaient .... Enfin, vous me comprenez !

Je n'ai jamais cru que j'allais me retrouver chez une Iranienne, coiffeuse de profession mais qui adore la peinture...l'écriture... qui m'a montré ses tableaux, certains accrochés aux murs, d'autres qui n'ont pas trouvé leur place ou pas encore finis sont par terre... Elle prépare sa prochaine exposition privée dans la galerie d'un ami a son mari ... Je croyais que les iraniennes était opprimées, mais finalement ...

J'ai réalisé que Téhéran est une ville propre... bien organisée même si les conducteurs ET LES CONDUCTRICES ne respectent pas vraiment le code de la route... Une ville avec de jolis immeubles... Des immeubles gais ...Des maisons agréables où il fait bon vivre avec beaucoup de verdure autour... Moi qui pensais qu'ils vivaient dans des tours grises, avec des barreaux...

Etre reçue par une jeune maman, qui a eu la magnifique idée de se faire tatouer la paume de son nouveau-né sur le dos... qui me montre tous ses tatouages, qu'elle a fait à Téhéran... qui m'explique qu'on peut tout faire en Iran à condition de ne pas se faire arrêter ... Alors que moi-même, j'ai encore du mal avec mon tatouage dans ma propre famille...

J'ai fume ma cigarette dans les rues de Téhéran... avec mes collègues iraniennes ... en pleine rue, sans devoir nous cacher... Yes we can! ... Personne ne nous a regardées de travers, aucun homme ne nous a insultées ou manqué de respect... En vérité, quand on marche dans la rue, les hommes ne vous regardent pas de travers, ne vous insultent pas, ne vous approchent pas ... ils font leur vie sans se soucier de la vôtre tout simplement ... Je croyais que ... Je ne crois plus en rien au fait ...

Le directeur d'une agence partenaire m'a fait le tour de son entreprise ... Plus de 70% de ses employées sont des femmes... Il me l'a dit avec une certaine fierté et un sourire moqueur qui voulait gentiment dire " Avoue que cela te surprends ! " ... Oui je trouvais cela impressionnant... Il m'a expliqué qu'a CV égal, il optera toujours pour une femme, surtout pour un poste de Directeur ou de manager ... " Les femmes ont la niaque, elles veulent toujours prouver qu'elles sont meilleurs que les hommes ... et donc elles font du meilleurs travail... Pour le salaire ? Bien sûr que je ne fais pas la différence entre un homme et une femme ... Pourquoi ? Est-ce que je ferais à une autre femme ce que je trouverai injuste pour mon épouse ou ma sœur ??!!.. ". Je ne comprends plus rien ...

Je commence à comprendre que ce peuple est " normal' " ... Mais alors pourquoi restent-ils ici ? Pourquoi ne se révoltent-il pas ?

Les Iraniens... Merci pour cette leçon !

A ma question très stupide : " Mais pourquoi vous ne partez pas ailleurs ", j'ai eu des réponses spontanées assez claires : " Pourquoi je quitterai mon pays ? J'aime mon pays... Je n'aime pas le gouvernement mais qui aujourd'hui aime son gouvernement ? Même en Europe et aux USA ... ".

Pourquoi quitteraient-ils leurs pays ? Ce pays avec une histoire qui n'a rien à envier aux autres pays de la région, dont certains n'ont presque pas d'histoire... Pourquoi quitteraient-ils leurs pays et leurs familles ? A cause d'un gouvernent qui au final leur impose un foulard sur la tête mais leur assure une liberté privée qu'ils savent gérer et dont ils profitent ?

Est-ce que moi en tant que marocaine je me sens plus libre dans mon pays? Dans un sens oui mais pas c'est relatif ... Est-ce que moi en tant que résidente aux E.A.U. me sens plus libre ? Dans un sens, oui encore une fois mais c'est aussi relatif...

Est-ce que le fait de devoir me couvrir la tête vaut en contrepartie un salaire égal entre hommes et femmes ? Pourquoi pas ...

Est-ce que le fait que les libertés individuelles sont remises en question par la loi, que cela soit au Maroc ou en Iran, fait du Maroc un pays plus " moderne " en comparaison a l'Iran ? Je ne pense pas ...

Est-ce que les Iraniens sont profondément plus " modernes " dans leur tête et leur espace privé qu'au Maroc ? Oui sans aucun doute ...