Invitée dans les locaux de la BBC 1, Christine and The Queens a repris le titre " Sorry " de Beyoncé, en s'autorisant quelques ajustements. Brillant.Christine and The Queens excelle dans l'art de la reprise. On sait aussi que c'est une grande fan de Beyoncé. Alors, quand elle s'attaque à une chanson de Queen B, c'est forcément fantastique. On exagère à peine. A. PEINE. Pour BBC 1, la jeune demoiselle reprend à son compte " Sorry ". Et ce n'est pas seulement une reprise, c'est une réinvention. Tempo modifié, christinisé, paroles adaptées (" i ain't sorry " devient " i'm sorry "), lignes ajoutées. " Sorry " devient presqu'un titre original de la discographie de CATM. On aime. Non, on adore.
Et parce que dans l'autre sens c'est marrant aussi. Craig David s'est amusé à reprendre " Titled " (" Christine " en français) et c'est pas mal aussi.