Le projet, présenté au Google summer of code (GSoC) 2008, s'appuie d'ores-et-déjà sur les recommandations du consortium.
Lisez plutôt ce qui suit.
Il s'agit de mettre en place des polices SVG*. Ce format permettrait, à l'instar des polices intégrées à un document print dans une chaîne graphique, d'afficher les polices choisies par le créateur, et non des polices interprétées par le navigateur de l'internaute. Et ceci, qu'elles soient ou non installées sur le système du visiteur.
Une autre analogie avec les documents imprimés implique que seul le graphiste disposant des licences de la police sera en mesure de la modifier. En revanche, la visualisation, elle, ne sera soumise à aucune restriction.
On imagine aisément les libertés typographiques induites par cette avancée.