Qui dit nouveau « chez nous » dit : nouvelle déco ! Et quel plaisir de repartir de zéro, dans un appartement aux murs blancs et crème et au vieux parquet massif … #lereve
L’amoureux étant de (très) bonne composition, j’ai carte blanche pour ce qui est de la déco :D
Et sans surprise, je vous avoue avoir très envie d’une déco dans le style scandinave ♡ Bois clair et couleurs pastels, pour une ambiance cocooning :)
New home means: new decoration! And what a pleasure to start all over again, in an apartment with white and cream walls and an old massive parquet… #thedream
Because the lover is (very) good-natured, I have carte blanche for the decoration :D
And unsurprisingly, I admit you to really want a decoration in the Scandinavian style ♡ Clear wood and colors pastels, for a cocooning atmosphere :)
Notre salon est en parti meublé, un canapé dans un épais tissu gris et un vieux banc d’école transformé en meuble TV ! Mme la proprio, je valide ;)
Pour ce qui est de la table basse (élément essentiel à tout salon qui se respecte :P ), après avoir parcouru des dizaines de sites internet à la recherche de LA perle rare, il a fallu nous rendre à l’évidence : rien ne nous plaisait :(
Armés d’une scie, de papier de verre et de peinture, nous avons donc passé un bon week-end à scier, poncer et peindre une grannnnde palette en bois (coupée en 2, et assemblées l’une sur l’autre) !
Canapé, table basse et meuble TV, je crois que tout y est ;) Reste à accessoiriser et décorer le tout … Et pour ça, j’ai 4 ou 5 boutiques favorites qui proposent PRESQUE tout ce dont j’ai envie/besoin ♡
Our lounge is semi-furnished, a sofa in a grey thick fabric and an old school bench transformed into a TV cabinet! Mrs the landlord, I agree ;)
For the coffee table (essential element of every self-respecting lounge :P), after browsed dozens websites to find THE rare gem, we had to face the fact: nothing pleased us :(
Armed with a saw, sandpaper and paint, we thus had a nice weekend to saw, sand and paint a laaaarge wood pallet (cut in 2, and assembled one on top of the other)!
Sofa, coffee table and TV cabinet, I think it’s all there ;) It remains to accessorize and decorate… And for that, I have 4 or 5 favorite e-shops which propose ALMOST all I desire / need ♡
De grandes enseignes comme La Redoute ou Urban Outfitters, mais aussi des plus petites comme Rue de la Déco (le top pour la déco scandinave), My Little Flamant Rose et Helo (spécialisée dans le made in France) !
Big-names stores such as La Redoute or Urban Outfitters, and also smallest ones like Rue de la Déco (the best for Scandinavian decoration), My Little Flamant Rose and Helo (specialized in the made in France)!
J’ai complètement craqué sur les stickers muraux pois, je ne sais pas encore s’ils atterriront dans le salon ou dans la chambre, mais j’ai hâte de les recevoir ! Idem pour le porte cartes-postales (qui fera plutôt office de porte-photos :) ), d’abord repéré chez Maison du Monde (mais out of stock), j’ai finalement jeté mon dévolu sur celui-ci ! Pas beaucoup plus cher et un peu plus rétro ;)
Par contre, côté tapis, impossible de se décider ! Noir & blanc ? Couleurs pastels ? Fin ? Épais ? :/ Vos avis sont les bienvenus !
I was completely attractive by the pea wall stickers, I do not still know if they will go in the lounge or in the bedroom, but I look forward to receiving them! The same for the postcards holder (which will rather act as photos holder :) ), at first spotted in Maison du Monde (but out of stock), I finally set my sights on this one! Not much more expensive and a little more old-fashioned ;)
On the other hand, for the rug, impossible to decide! Black and white? Pastel colors? Thin? Thick? :/ Your suggestions are welcome!
Affiche Big Bear My Little Flamant Rose
Ces petites malles (une bleu, une beige !) serviront à ranger mes quelques multiples paires de chaussure ; et ce grand panier boule fera un parfait cache-pot ♡
These small trunks (one blue, one beige!) will serve to tidy up my multiple pairs of shoe; and this big basket will make a perfect ornamental flowerpot ♡
L’e-shop Helo (100% made in France) – de la part duquel j’ai reçu mon premier sac de rangement en papier Kraft (qui est à gagner cette semaine sur ma page Facebook ;) ) – vend maintenant la marque Whole, de la créatrice Aurélia Wolff, qui propose des coussins teints à la main avec des couleurs créées à partir de pigments d’origines naturelles ! Et il se pourrait fort qu’un (ou 2) de ces jolis coussins atterrissent sur mon canapé ;)
Et vous, des favoris en matière de déco ?
N.B. Pour plus d’idées déco, rendez-vous sur ma sélection shopping spéciale déco !
The Helo e-shop (100 % made in France) – from which I received my first storage bag in Kraft paper (which is to be won this week on my page Facebook ;) ) – sells now the brand Whole, by the creator Aurélia Wolff, which proposes pillows dyed in the hand with colors created from natural origins pigments! And it may be possible that one (or 2) of these cute pillows land on my sofa ;)
And you, some favorite brands/e-shops for decoration?
N.B. For more decorating ideas, rendez-vous on my decorating shopping list!
4