audio mp3 1'45 minute
Mais d'où vient-il, cet arsouille?
ARSOUILLE, adj. et subst.Populaire
A.− Emploi adj. [En parlant d'une pers., de sa manière d'être] Qui a le genre, l'allure, les manières d'un ou d'une arsouille. Air, genre arsouille : 1. La fille (...) ne parle pas aux sens du peuple avec des paroles ordurières, avec des gestes obscènes, avec l'apparence arsouille.E. de Goncourt, La Fille Élisa, 1877, p. 119. 2. Avec son pif en trompette (...) son ventre mastoc et son allure arsouille, on l'eût prise [Anne de Bretagne] pour une marinière...
Huysmans, En ménage, 1881, p. 40. B.− Emploi subst. Celui, celle qui a les manières, le langage d'une crapule, d'un voyou. Synon. débauché, dépravé, dévoyé : 3. ... cette intéressante partie du peuple français que l'on désigne sous les dénominations de gamins, de titis et de voyous, deux champions en attitude (...) c'étaient des arsouilles qui tiraient la savate.
T. Gautier, Les Français peints par eux-mêmes, t. 5, Le Maître de chausson, 1842, p. 263.