Plus de treize ans après le succès de comédie familiale et romantique américaine, Mariage à la Grecque, la famille Portokalos fait son retour sur les écrans en 2016 avec une suite, réalisée par Kirk Jones, toujours aussi désopilante.
Dans le premier opus, toute la famille ultra envahissante s’inquiétait pour Toula (Nia Vardalos) toujours pas mariée à 30 ans. Quand celle-ci rencontre alors le séduisant Ian Miller (John Corbett), il pourrait bien être le bon, à un détail près, celui de ne pas être d’ascendance Grecque ! L’acceptation de ce futur époux et son intégration au sein de sa future belle-famille avait provoqué des situations des plus cocasses.
Depuis les années ont passé. Les protagonistes de la famille Portokalos, oncles, tantes, parents, grands-parents, enfants et petits-enfants comptent bien occuper le devant de la scène avec de nouveaux venus comme Mark Margolis, Rita Wilson, John Stamos, Alex Wolff et la jeune Paris (Elena Kampouris). Cette fois-ci, un secret de famille longtemps dissimulé va réunir tout le monde pour un mariage encore plus grand, encore plus délirant et encore plus inoubliable.
Résultat : une comédie rythmée, attachante, pleine d’humour et de tendresse que l’on savoure avec enthousiasme. Au sein de cette famille qui se mêle de tout et ultra collante, l’exubérance, les manies farfelues, préjugés et situations cocasses mènent la danse d’une aventure joyeuse remplie de bons sentiments autour de personnages haut en couleur.
L’interprétation de Nia Vardalos, actrice et scénariste est toujours aussi touchante, tout comme celle des autres personnages chacun dans un registre différent mais tout aussi savoureux. Le charme agit en un rien de temps et l’on ressort de cette comédie séduit, le sourire aux lèvres, l’esprit léger ! A noter que pour la version française, Nikos Aliagas a prêté sa voix au personnage de Nick.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble