Maintenant que Vin Diesel va retrouver son pote Samuel L. Jackson dans xXx 3, il lui reste à se castagner avec des méchants dignes de ce nom. rapporte que les stars des films d'arts-martiaux Jet Li et Tony Jaa (qui a déjà rencontré Diesel sur Fast & Furious 7) rejoignent le casting du film accompagnés par l'actrice indienne Deepika Padukone.
On ne connaît pas encore leurs rôles précis, mais l'on imagine bien que la dernière sera le love interest de Xander Cage tandis que Li et Jaa vont jouer des poings. La réalisation de xXx 3 a été confié à D.J. Caruso (Numéro Quatre).