Le silence est simple. Il nous prend et, en lui, quelque chose s'éveille, un trésor se révèle. Les poubelles se mettent à scintiller, les trottoirs parlent, les feuilles chantent, les sombres nuages sourient."Vide au dedans,vide au dehors,vide comme un vase videdans l'espace.Plein au dedans,plein au dehors,plein comme un vase pleinplongé dans l'océan.Abandonne tout soucis et toute méditation,Ne pense à rien....De même que l'allumette disparaît dans le feuet que le sel se dissout dans la mer,l'esprit déposése dissout dans l'être.Ceux qui le connaissent disent qu'il est sans commencement ni fin,sans point de référence,sans discours, sans fond, sans défautset sans forme.Ceux qui connaissent l'immensedisent qu'il est immuable, immaculé,intemporel, immobile,sans états,félicité de la conscience de l'espace."La Lampe de l'union du soleil et de la luneCe repos indicible, cette lucidité flottante où tout baigne dans l'unité d'un même ressenti n'empêche pas l'action. Ni même de se battre, s'il le faut. C'est le message de Krishna dans son Chant. A Arjuna, déprimé au début d'une terrible bataille, anéanti par l'absurdité de la guerre, Krishna répond qu'il faut se battre quand c'est juste, pour protéger la justice. Car quand nous protégeons la justice, elle nous protège en retour. Version Metal :