Voici un texte indien du 14ème siècle, de la tradition de l'advaita vedanta, très proche de Douglas Harding.
Il s'agit d'inverser son attention de 180° et prendre conscience de la conscience infinie, sans forme et sans limite.
"Quand le regard n'est plus tourné vers le dehors,
mais vers le dedans,
on contemple le mystère :
la conscience, l'âme.
C'est cela, voir l'Immense !
Et si l'on demande :
"Qu'y a-t-il donc de spécial
dans cette vision ?"
La réponse est que l'on atteint alors
et d'un seul coup la satisfaction de tous les désirs !
Tous les êtres
désirent les plaisirs des sens.
Or la Révélation dit
que ces plaisirs ne sont que
des reliques du plaisir de l'Immense."
Vidyâranya, L'Illumination de la science du clan de la perdrix." 22-24
vu sur le site de David Dubois