![Reflet brouillé dans un miroir Reflet brouillé dans un miroir](http://media.paperblog.fr/i/779/7796185/reflet-brouille-miroir-L-BnyauR.jpeg)
En 1986, on doit à un journaliste belge, Pierre Maury, Les 30 meilleures nouvelles de la littérature française (Liège, Marabout): une édition augmentée et remaniée des Vingt meilleures nouvelles françaises (1956, éd. Alain Bosquet); en 1987, le même Pierre Maury et Michel Dupuis imaginent – la gageure! – une anthologie des 20 meilleures nouvelles de la littérature mondiale (sans Belge!).
![Reflet brouillé dans un miroir Reflet brouillé dans un miroir](http://media.paperblog.fr/i/779/7796185/reflet-brouille-miroir-L-h3FXRz.jpeg)
- Estula, ou des deux frères pauvres
- Cortebarbe. Les trois aveugles de Compiègne
- Garin. Du curé qui mangea des mûres
- Le vilain mire
- Jean Bodel. Brunain la vache au prêtre
- Rutebeuf. Le testament de l’âne
- Monseigneur de la Roche. La VIIIe nouvelle
- Jean de la Fontaine. Comment l’esprit vient aux filles
- Charles Perrault. Le petit chaperon rouge
- Mme de la Fayette. La comtesse de Tende
- Voltaire. Micromégas
- Denis Diderot. Les deux amis de Bourbonne
- Sade. L’heureuse feinte
- Charles Nodier. La nonne sanglante
- Stendhal. San Francesco à Ripa
- Honoré de Balzac. Étude de femme
- Prosper Mérimée. Matéo Falcone
- Jules Barbey d’Aurevilly. Léa
- Gérard de Nerval. Octavie
- Théophile Gautier. Omphale
- Charles Baudelaire. Le joujou du pauvre
- Gustave Flaubert. La légende de St Julien l’Hospitalier
- Villiers de l’Isle-Adam. Le tueur de cygnes
- Alphonse Daudet. La chèvre de Mr Seguin
- Émile Zola. La fée amoureuse
- Joris-Karl Huysmans. Sac au dos
- Guy de Maupassant. La ficelle
- Jules Renard. La mort de Brunette
- Marcel Proust. Un dîner en ville
- Guillaume Apollinaire. La disparition d’Honoré Subrac
Qu'aurais-je pu aller puiser chez Alain Bosquet, dans les 20 meilleures nouvelles françaises qu'il avait élues trente ans avant que j'arrive avec mes choix? Pour le savoir, il fallait retrouver les siens. Ce sont ceux-ci:
- Marguerite de Navarre. Continence d’une jeune fille
- Madame de la Fayette. La princesse de Montpensier
- Voltaire. Le monde comme il va
- Diderot. Ceci n’est pas un conte
- Restif de la Bretonne. Louise et Thérèse
- Marquis de Sade. Augustine de Villeblanche
- Vigny. Laurette ou le cachet rouge
- Balzac. El Verdugo
- Mérimée. Mateo Falcone
- Gérard de Nerval. Octavie
- Xavier Forneret. Le crétin et sa harpe
- Théophile Gautier. Le petit chien de la Marquise
- Gustave Flaubert. Hérodias
- Villiers d’ l’Isle-Adam. Le désir d’être un homme
- Léon Bloy. La fève
- J.-K. Huysmans. Sac au dos
- Guy de Maupassant. Boule de Suif
- Colette. Belles de jour
- C.-F. Ramuz. Amour
- Georges Bernanos. Madame Dargent
![Reflet brouillé dans un miroir Reflet brouillé dans un miroir](http://media.paperblog.fr/i/779/7796185/reflet-brouille-miroir-L-PP2KHS.jpeg)