Magazine Culture
Découvrez la toute première bande annonce d'Allegiant - Vidéo + traduction
Par Ptiteaurel62 @TheLovelyTeachSi vous reprenez cette traduction , merci de me créditer
Jeanine : La seule manière pour que notre société survive consiste dans le fait que chacun d'entre vous trouve sa place.
En 2014, le monde était divisé
Mère Tris : Es tu nerveuse?
Tris: Non je suis terrifiée
Tori : Tu es une Divergente
Jeanine : Les Divergents menacent le système
Tris: Ils vont me tuer.
Four: Je ne laissera pas cela arriver
En 2015 , le monde était ébranlé
Mère: Que se passe t-il?
Tris: Maman. Je tue tous ceux que j'aime.
Four: Il est temps de riposter
Caleb : Tu es la clé Tris
Peter: Pas de pression surtout
En 2016...
Four: Tu es prête?
Christina: Le moment est venu...
Le monde au delà du mur sera révélé
Caleb: On ne peut pas aller là bas.
Tris: On est obligé. Il n'y a aucune retour en arrière possible.
Homme: Tris, quel plaisir d'enfin vous rencontrer. Vous avez sauvé une ville, aidez moi à sauver le monde.