Ce soir Léna nous prépare un dîner coréen. C'est le moment de dresser une table en adéquation avec le menu.
Bien sûr, pas question pour moi de mettre la table comme en Corée. C'est tout simplement impossible car je n'ai pas le matériel pour: table en bois, baguettes en métal etc... De plus les tables coréennes sont toutes simples : les nombreux plats cuisinés sont posés au centre de la table, il n'y a donc pas de place pour la déco.
Mon propos est donc ici de dresser une table Coréenne telle que je l'imagine et non pas de restituer la réalité.
Voici donc ma table franco-coréenne :
Le centre de table m'a été ramené par Léna de Corée du Sud. J'y ai disposé un vase rectangulaire tout simple (Ikéa) avec quelques fleurs roses tombantes.
J'ai acheté les éventails dans un magasin d'alimentation tenu par des Thaïlandais. J'ai imprimé plusieurs fois l'image d'une jeune femme coréenne en costume traditionnel et ma fille a écrit le prénom de chaque invité en langue coréenne sur ce marque-places.
Chaque invité a ainsi pu repartir avec son éventail en cadeau.
Les baguettes, les petites soucoupes pour la sauce soja, et ces magnifiques couverts prêtés par ma maman viennent de Thaïlande.
Cette très jolie carte postale m'a aussi été ramenée par Léna de Corée.
Je m'en suis servie pour y décliner le menu.
Merci à Léna qui nous a régalés !
Sur la table basse j'ai disposé un petit éventail blanc (CASA) et des serviettes en papier pliées en forme de fleurs de Lotus de deux tailles différentes qui serviront pour l'apéritif.
Le saviez-vous ?
Le métal est très utilisé en Corée pour la fabrication des baguettes et des bols. Cela date du temps des rois car le poison était plus facile à détecter sur cette matière.
Les Coréens ne se servent jamais eux même un verre d'alcool. Vous devez tendre votre verre à celui qui après l'avoir rempli vous tendra le sien en retour.
Il est mal vu de refuser de boire un verre lorsque vous y êtes invité (sauf si vous êtes malade ou allergique à l'alcool).