Bookidz : Jouer avec les mots

Les éditions du Rouergue n’ont pas leur pareil pour proposer des ouvrages jeunesse intelligents, beaux et sortant clairement de l’ordinaire. Chouette de Vie de Christian Voltz en est un parfait exemple. Tout d’abord parce que l’auteur créé un personnage fait de matériaux de récupérations. Ce qui donne un héros un peu bancal mais plus vivant que n’importe quel dessin aux crayons. Puis, c’est ensuite dans l’utilisation de la langue française qu’il se démarque. Ici, l’histoire prend forme à l’aide d’expressions imagées de noms d’animaux. On rebondit au rythme des « temps de chien », « vexé comme un pou » ou encore « gai comme un pinson ». Un régal du début à la fin qui séduira les amoureux de la langue française de 3 à 100 ans.

Chouette de vie de Christian Voltz
Ed. Rouergue / Dès 3 ans /Déjà disponible en librairies

J’ai attrapé la dyslexie de Zazie Sazonoff raconte le parcours du combattant d’une petite fille qui ne comprend pas pourquoi elle a des difficultés avec l’écriture et la lecture. Tout le monde lui dit qu’elle a un problème, mais personne (ni la maîtresse, ni le psychologue, ni le pédopsychiatre) ne semble comprendre ce qui lui arrive. Petit à petit, examens après examens, on parvient enfin à mettre un nom sur tout ça. Le verdict tombe et la honte l’accompagnant, elle est dyslexique. Mais prise en charge correctement, elle apprivoise ce mal. A l’aide d’un texte en rimes, Zazie traite avec légèreté d’un thème pas toujours évident à aborder avec les plus jeunes (et même parfois avec les parents). Touchant et rythmé, ce récit se dévore avec bonheur et est joliment illustré par un jeu autour des lettres et des mots. Un livre à mettre entre toutes les mains.

J’ai attrapé la dyslexie de Zazie Sazonoff
Ed. Actes Sud Jr / Collection Encore une fois… /Déjà disponible en librairies